Ernst Lubitsch'in yönettiği 1942 yapımı To Be or Not to Be, II. Dünya Savaşı'nın gölgesinde geçen, cesur bir komedi ve romantik bir hikaye sunuyor. Film, Nazi işgali altındaki Varşova'da faaliyet gösteren bir tiyatro topluluğunun, bir Polonyalı askerin Alman casusunu bulma çabalarına karışmasını konu alır. Bu süreçte, oyuncular sahnedeki yeteneklerini gerçek hayatta kullanarak tehlikeli bir casusluk oyununun parçası haline gelirler.

Carole Lombard'ın sinemadaki son performansı olan filmde, Lombard Maria Tura rolünde karşımıza çıkıyor. Jack Benny ise kıskanç oyuncu kocası Joseph Tura'yı canlandırıyor. İkilinin dinamikleri, filmin hem komedi hem de romantik unsurlarını güçlendiriyor. Lubitsch'in 'Lubitsch Dokunuşu' olarak bilinen zarif ve zekice yönetimi, ciddi bir savaş temasını bile mizahla işlemeyi başarıyor, izleyiciyi güldürürken düşündürüyor.

To Be or Not to Be, zamanının ötesinde bir yapım olarak kabul edilir. Savaş sırasında çekilmesine rağmen, Nazizmi keskin bir mizahla eleştiren cesur bir duruş sergiler. Diyalogları, durum komedileri ve karakterlerin ikilemleri, filmin bugün bile tazeliğini korumasını sağlıyor. 8.1 gibi yüksek bir IMDb puanına sahip olan bu klasik, sinema tarihindeki en iyi hicivlerden biri olarak gösteriliyor.

Eğer akıllıca yazılmış diyaloglara, tarihsel bir arka plana sahip komediye ve unutulmaz performanslara değer veriyorsanız, To Be or Not to Be mutlaka izlemeniz gereken bir başyapıt. Türkçe dublaj seçeneği ile bu zamansız hikayeyi keyifle takip edebilir, Lubitsch'in dehasına tanıklık edebilirsiniz.